Para celebrar o Dia Mundial da Língua Portuguesa, no próximo domingo, 5 de maio, o Museu da Língua Portuguesa terá entrada gratuita, além de programação especial neste sábado, 4 de maio, com performances, gastronomia e as presenças de artistas do Brasil, Angola, Guiné-Conacri, Moçambique e Portugal.
Um dos destaques será o show de encerramento, na Praça da Língua, com a brasileira Fabiana Cozza e o português de ascendência cabo-verdiana Dino D’Santiago. Gratuita, a programação vai começar às 10h e se estenderá até as 19h ( * veja detalhes mais abaixo).
Mas você já parou para pensar no alcance da língua portuguesa?
Dia Mundial da Língua Portuguesa
Autossuficiente linguisticamente e, por anos, com as costas voltadas para os vizinhos hispânicos, o Brasil parece só ter olhos (e ouvidos) para idiomas falados do lado de lá do oceano, como o inglês.
Para celebrar o Dia Mundial da Língua Portuguesa, que desde 2020 acontece no dia 5 de maio, uma data criada pela Unesco, o Viagem em Pauta listou algumas curiosidades sobre o idioma e faz uma viagem visual pelos países que têm o português como língua oficial.
Embora possa ser ouvido nos cinco continentes, o português é língua oficial de cerca de 285 milhões de falantes, em países da América do Sul, Europa, África e Ásia.
Na prática, isso significa que 3,8% da população mundial fala português, incluindo pelo menos sete milhões de falantes em comunidades diásporas (aquelas que falam o idioma no exterior), de acordo com dados do Instituto Internacional de Língua Portuguesa, com sede em Cabo Verde.
Não é à toa que é considerada a quarta língua mais falada do mundo, atrás do chinês, espanhol e inglês.
Oficialmente, nove países falam o idioma: Brasil, Portugal, Cabo Verde, Angola, Moçambique, Guiné-Bissau, São Tomé e Príncipe, Guiné-Equatorial e Timor-Leste. Ainda que seja também um dos idiomas oficiais de Macau, na China, atualmente, apenas órgãos oficiais ou macaenses mais velhos se comunicam em português.
Segundo o Instituto Camões, responsável pela promoção da língua e da cultura em nações lusofalantes, o português é o 3º idioma mais usado no Facebook, o 5º com maior número de usuários em toda a internet e é usado como língua oficial ou de trabalho em 32 organizações internacionais.
A maior parte da CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) se encontra no hemisfério sul, cuja maior nação é o Brasil e a menor é o arquipélago de São Tomé e Príncipe, na África Central.
VEJA TAMBÉM: “O legado de Fernão de Magalhães e a primeira volta ao mundo”
E para os adeptos do insistente portunhol (que não é nem português, muito menos espanhol), uma boa justificativa.
Curiosamente, entre os séculos 15 e 17, houve uma espécie de castelhanização da corte portuguesa, devido aos diversos casamentos de soberanos de Portugal com princesas espanholas. No entanto, o bilinguismo daquele momento daria lugar a um espanhol de características muito particulares.
“Era pronunciado com sotaque local e, além disso, a sua morfologia e a sua sintaxe afastavam-se frequentemente da norma do país vizinho”, lembra o linguista Paul Teyssier, no livro História da língua portuguesa (editora Martins Fontes).
O português é considerado também a primeira língua a ser globalizada no mundo (e que não nos deixem mentir os portugueses que ultrapassaram as fronteiras com as Grandes Navegações nas Américas e na Ásia, passando pela África).
Museu da Língua Portuguesa
Dia Mundial da Língua Portuguesa no Museu
4 de maio (sábado), das 10h às 19h
Entrada grátis
Feira de artesanato e de gastronomia
das 10h às 17h
Essa feira montada no Saguão B do Museu contará com 20 expositores vendendo produtos de origens e inspirações africanas ou afrodiásporicas. O público poderá comprar pratos como acarajé, além de objetos como turbantes e bijuterias artesanais.
Grátis (sem necessidade de retirada de ingresso).
Ermi Panzo e Slam das Minas
No Saguão Central da Estação da Luz, às 11h
A abertura da programação terá o escritor e bailarino angolano Ermi Panzo e o paulistano Slam das Minas, em uma apresentação com performance que mostrará vivências sobre a arte e a cultura africanas na diáspora.
Já o grupo feminino fará uma batalha poética sobre a realidade das mulheres em uma cidade como São Paulo.
Grátis (sem necessidade de retirada de ingresso).
Fanta Konatê
No Saguão Central da Estação da Luz, às 13h
Referência cultural de Guiné-Conacri, a cantora e compositora Fanta Konatê mergulha em sua carreira de 21 anos, em um show que também presta uma homenagem a bailarinas da cultura mandén, ligada ao Império de Mali do século 13.
Grátis (sem necessidade de retirada de ingresso)
Otis Selimane
No Pátio B do Museu, às 15h
Composições que mesclam jazz, rap, trap e new soul farão parte do repertório do show desse cantor e educador moçambicano, influenciado por ritmos como marrabenta, de seu país natal, e kwela, da África do Sul.
Grátis (sem necessidade de retirada de ingresso).
Funmilayo Afrobeat Orquestra
No Pátio B do Museu, às 17h
Brasilidades e afrobeat nigeriano fazem parte da musicalidade dessa orquestra formada por mulheres e pessoas não binárias negras.
Grátis (sem necessidade de retirada de ingresso)
Fabiana Cozza e Dino D’Santiago
Na Praça da Língua e no Auditório do Museu, às 19h
A brasileira e o músico português com ascendência cabo-verdiana encerram a programação do Dia Mundial da Língua Portuguesa no Museu com samba, hip-hop e soul, que serão acompanhados de uma banda comandada pelo baixista Fi Maróstica.
Grátis (necessário retirar ingressos, a partir das 17h30, na bilheteria do Pátio A – até dois ingressos por pessoa)
VEJA WEB STORY
LEIA TAMBÉM: “Macau: a Ásia com legendas em português”
Seja o primeiro a comentar